因配合校內高壓電系統保養及本館機房之例行維護作業，圖書館館藏系統與各項資訊服務系統將暫停服務，造成不便，敬請見諒。
Due to scheduled campus-wide high-voltage electrical maintenance and regular server room maintenance in the library, all library systems will be temporarily suspended.

暫停服務時間：115年8月1日（六）17:00 至 8月3日（一）08:30
Downtime Period: Saturday, August 1 at 5:00 p.m. – Monday, August 3 at 8:30 a.m.

暫停服務項目：館藏查詢、個人借閱記錄查詢、預約與續借、借還書作業、圖書推薦系統、校外連線電子書/電子期刊服務、新進館藏跑馬燈服務、博碩士論文系統(包含論文上傳與查詢服務)、論文比對系統(Turnitin 帳號申請)、機構典藏系統、校外人士登入系統、活動報名系統、圖書館APP、空間管理系統、空間登記(包含閱覽室、2F討論室、電腦教室電腦、學習中心電腦)
Services Temporarily Suspended: Collection Search, Personal Borrowing Record Search, Book Reservations and Renewals, Borrowing and Returning Services, Book Recommendation System, Off-campus Access to E-books and E-journals, New Arrivals Scrolling Display Service, Electronic Theses and Dissertations (ETD) System (including Thesis Submission and Retrieval Services), Thesis Comparison System (Turnitin account application), Institutional Repository SystemExternal User Login System, Event Registration System, Library Mobile App, Space Management System, Space Reservations (including Reading Rooms, 2F Discussion Rooms, Computer Classroom PCs, and Learning Center Computers).

如維護作業提前完成，系統將提前恢復服務，敬請留意圖書館最新公告。
Services will be restored earlier if maintenance is completed ahead of schedule. 

不便之處，尚祈見諒。
We apologize for any inconvenience.

圖書館 敬啟
NTUST Library